FunimationまたはCrunchyroll：アニメを見るのにどちらが良いですか？多くのオタクは、新しいアニメシーズンの開始時にこれについて疑問に思います。 Netflix、Amazon Prime、Huluなどの大規模なストリーミングサービスがお気に入りの映画やエピソードを視聴するための標準になったため、アニメの配信は変化しました。古いものと新しいものの両方で、ますます多くのタイトルが主要なストリーミングプラットフォームで発見される可能性があります。
日本国外でアニメを視聴する合法的な方法はこれまでになく増えていますが、CrunchyrollやFunimationなどのアニメのみのストリーミングサービスの関連性は、アニメ以外の場所にアニメが存在することによって損なわれることはありません。結局のところ、それらは1つの場所で多数のアニメタイトルを取得するための最良のオプションです。
CrunchyrollとFunimation：吹き替えの比較
美少女戦士セーラームーンは、ほぼ10年ぶりに北米の視聴者に戻ってきます。ビズメディア（東映アニメーションから北米の独占権を取得した会社）との契約により、美少女戦士セーラームーンの最初の4つのエピソードがストリーミングされます。
アニメは、実際の日本人のように日本語を話す方法を教えることはできませんが、日本語を学びたい場合は、フレーズを練習したり習得したりするのに便利なツールです。一方、Funimationは、吹き替えアニメを好む消費者にとって明らかな勝者です。 Crunchyrollには、限られた数の作品のダブとナレーションが含まれている場合があります。BlueExorcist、Durarara !!、Fullmetal Alchemist：Brotherhoodが最も有名です。
2020年11月、彼らはFAQページで、近い将来、より多くのダブを提供することに取り組んでいると述べましたが、彼らの作品のほとんどはまだ英語字幕付きの日本語です。
一方、Funimationはダブで知られています。彼らのライブラリでは、英語のナレーションが付いた何百ものアニメタイトルにアクセスでき、アニメエピソードがリリースされた直後に頻繁に入手できます。 Covidは、他のクリエイティブセクターと同様に吹き替え活動を遅らせていますが、アニメがリリースされたらすぐに英語でアニメを見たいと思っている個人にとっては、依然として人気があります。 Funimationがこの比較に勝ちます。
CrunchyrollとFunimation：サイマルキャストの比較
Crunchyrollには、日本と同じ時期にCrunchyrollで放送される作品であるサイマル放送が豊富に用意されており、曜日に応じて毎日4〜10のサイマル放送が利用できます。もちろん、完璧なサイマル放送というものはありませんが、Crunchyrollのサイマル放送は、日本でのアニメの最初の放送から1時間以内に頻繁に利用できます。長い待ち時間ではありませんが、状況によっては最大7時間待つ必要がある場合があります。
Funimationは、最初のリリースからわずか数時間後にアクセスできる多数のサイマルキャストも備えています。 Funimation独自の機能であるSimulDubは、このカテゴリで競争力を高めます。
単にダブに興味がある場合は、Funimationが最適な場所であると以前に述べました。 SimulDubは、吹き替え番組が元の日本語放送から数週間以内に利用できることを保証することで、さらに一歩進んでいます。 Funimationのプレミアムサブスクライバーはこの機能にアクセスできます。
もちろん、数週間後は同時と同じではありませんが、そのような急な通知でナレーションを提供する機能は依然として注目に値します。 だから、Funimationのポイント。
CrunchyrollとFunimation：字幕の比較
可能な限りオリジナルを聴きたい人はどうですか？ダブをめったに見ず、元の日本語を好む場合は、CrunchyrollとFunimationが英語の翻訳テキストを異なる方法で表示することに注意してください。Crunchyrollは、カスタマイズ可能で目立たないことが多い背景のない通常の字幕を使用しますが、Funimationはクローズドキャプションを使用します。
Funimationアプリのユーザーは、字幕の邪魔な黒い背景をプログラム内から変更できないため、これに特に悩まされる可能性があります。アニメではビジュアルが非常に重要であるため、背景が暗いために画面の一部が見えなくなる可能性があります。 その場合、Crunchyrollはポイントを獲得します。
CrunchyrollとFunimation：カタログの比較
FunimationとCrunchyrollはどちらも、探しているものに応じて、いくつかの限定アニメを含む、しっかりとしたアニメのセレクションを持っています。ただし、ストリーミングサービスのアーカイブに関しては、Funimationがダブに焦点を当てていることが彼らに不利に働く可能性があると主張する人もいるかもしれません。結局のところ、Crunchyrollは1200以上のシリーズを提供しており、Funimationははるかに少ないです。
もう1つの重要な違いは、Crunchyrollがアニメ専用ではないことです。彼らは、デスノートの実写を含む、さまざまな実写とJドラマを持っています。
Crunchyrollがより新しく、よりトレンディなタイトルに焦点を合わせていることを考えると、Funimationは実写視聴者にオプションが完全にないわけではなく、カウボーイビバップのような古いアニメを見るのに素晴らしい場所です。さらに、Funimationには、それぞれのアニメに関する詳細情報があります。これは素晴らしいボーナスです。
Crunchyrollは、その広範で豊富な素材のために、Redditなど、アニメファンが議論したり意見を交換したりする多くの分野で一般的に好まれるストリーミングサイトとしてランク付けされています。 Crunchyrollにはマンガや衣料品店もあり、ダブを必要としない日本文化のファンにとって理想的な場所であるため、このラウンドで簡単に勝ちます。 だから、Crunchyrollのポイント。
Crunchyroll vs Funimation：広告
新規ユーザーは、CrunchyrollとFunimationの無料トライアルを入手できます。次に、提供するすべての特典を受け取るために月額料金を支払うかどうかを選択できます。
ただし、どちらのストリーミングサービスも引き続き無料で利用できます。このようなシナリオでは、アクセスが制限され、リリースされた新しいエピソードを視聴できなくなります。さらに、CrunchyrollまたはFunimationを無料で視聴する人は、広告に耐えなければなりません。それでも、これは、お気に入りのアニメタイトルを、常習的なアニメファンではなく、たまにストリーミングするための便利な方法です。 どちらも広告で同じことをするので、これをネクタイと呼びます。
CrunchyrollとFunimation：レートの比較
Cruchrollの通常のサブスクリプションは、現在提供されているサービスと多様性の増加を反映して、最近月額$ 7.99に引き上げられました。視聴者は、Cartoon Hangover、NickSplatなどの他の漫画チャンネルを9.99ドルで購読できます。ユーザーは、MunchPakストアとRight StuffAnimeストアで月額$ 14.99の割引を受けることもできます。
Funimationの月額料金は5.99ドルですが、月額2ドルの追加料金で、消費者は最大5つの同時ストリーム、ストアスペシャル、オフラインモバイルダウンロードを楽しむことができます。また、年間99.9ドルで、毎年2つのレンタルと記念日のギフトを受け取ることができます。
Funimationはより安価な選択肢を提供しますが、Crunchyrollは、マンガやその他の商品と同様に、かなり大きなライブラリをもう少しお金で提供します。そのため、多少高価ですが、正当な理由があると感じており、どちらがより良い取引であるかを判断するのは困難です。 ファニメーションは、そのすべての選択肢がより安価であるためにポイントを獲得しますが、Crunchyrollはその多様性のために近づいています。
結論
CrunchyrollとFunimationのどちらを選ぶかということになると、どちらも人気のあるアニメや他の日本のメディアストリーミングサイトであるため、答えは必ずしも明確ではありません。どちらにも長所と短所がありますが、このリストは、希望する経験に基づいて情報に基づいた決定を下すのに役立つことを願っています。
オンラインファンコミュニティでの会話によると、決定はしばしばあなたが最も大切にしているものに要約されます：字幕付きの多種多様なもの、またはほとんど英語で吹き替えられた素晴らしいが制限された選択。母国語が英語ではない私は、できる限り原作を見るのが好きで、字幕付きの番組が読みにくいという苦情を理解するのは難しいと思います。
Crunchyrollは、その多様性と元の日本語を聞くことの信憑性のために私にアピールしますが、多くの視聴者は当然、ダブを入手できるときにダブを好みます。最終的に、それは個人的な好みの問題です。ありがたいことに、どちらも無料トライアルとたくさんの追加の無料機能を提供しているので、両方を最大限に活用できるはずです。
