エリザベス・ペラトロヴィッチ トリンギット国家のメンバーであり、アメリカの公民権活動家であり、アラスカ先住民姉妹のグランドプレジデントでした。彼女はアラスカ先住民の平等のために働いた。





彼女はの通過で中心的な役割を果たしました アラスカの差別禁止法 1945年 1940年代に。この法律は、アメリカ合衆国で制定された最初の州または準州の差別禁止法でした。



エリザベス・ペラトロヴィッチと彼女の話についてすべてを共有しました。下へスクロール！

アメリカの公民権活動家、エリザベス・ペラトロヴィッチの物語



エリザベスペラトロヴィッチは、1911年にアラスカ州ピーターズバーグでエリザベスワナメーカーとして生まれました。彼女の両親は彼女が非常に若いときに亡くなり、後にアンドリューとメアリーワナメーカーに養子縁組されました。

エリザベスペラトロヴィッチの初期の人生

エリザベスは、彼女が成長したとき、彼女の近所の地元の白人居住者による差別に直面しました。これらのような標識は許可されていません、犬はありません、先住民はありません、私たちは白人貿易のみに対応します、そして彼らが住むことができる場所、彼らが入院できる病院、そして彼らがレストランや劇場のような場所のような複数の事柄で先住民に制限がありました入ることができます。

学校への入学には制限があり、子供をインドの学校にしか送ることができませんでした。エリザベスはケチカン高校に入学したので、教育に関しては幸運でした。

学校が統合されたときにトリンギットのリーダーが起こした訴訟のおかげで。彼女は後にワシントン州ベリンガムの西部教育大学を卒業しました。

エリザベスペラトロヴィッチの結婚

彼女は1931年にトリンギットでもあったロイスコットペラトロヴィッチと結婚しました。彼女の夫はクラウォック村の市長に選出され、エリザベスは長老派教会の会員でした。夫婦には1人の娘（ロレッタモンゴメリー）と2人の息子（ロイ、ジュニア、フランク）がいました。

エリザベスと彼女の夫は、社会の不平等と人種差別について非常に心配していました。彼らは後に、変化を吸収できる議員へのより多くのアクセスを求めてジュノーに移りましたが、ジュノーでもアラスカ先住民に対する社会的および人種差別があったため、失望に直面しました。

差別禁止法案におけるエリザベス・ペラトロヴィッチの取り組み

彼らはアーネスト・H・グルーニング知事に手紙を書いた。ダグラスインの経営者は、私たちのネイティブの男の子が白人の男の子と同じように、彼が享受している自由を守るために命を落とすことをいとわないことに気付いていないようです。

これは、グルーニング知事の助けを借りて、差別禁止法案を州議会に通すという彼女のキャンペーンの始まりでした。しかし、法案は1943年の同数票で下院で失敗しました。挫折にもかかわらず、エリザベスと彼女の夫は、ネイティブアメリカンが正義のための戦いに参加することを求めて、州中を広範囲に旅しました。

数年後の1945年、下院は法案を可決し、上院で法案を可決するのに十分な票を獲得しました。法案の反対者であるアレン・シャタック上院議員は、「私たちの背後にある5、000年の記録された文明で私たちの白人と付き合いたいと思っているこれらの人々は誰ですか？

彼女が立法会議に出席したときに編み物をしていたエリザベスは、パブリックコメント期間中に話しました、私はほとんど野蛮ではない私が彼らの後ろに5000年の記録された文明を持つ紳士に私たちの法案を思い出させる必要があるとは思っていませんでした権利章典。

エリザベスが彼女の家族が直面している屈辱と制限について説明したとき、上院議員は彼女が法案の可決後に差別が終了するという印象を受けているかどうか尋ねました。

彼女は答えた、「窃盗、さらには殺人に対するあなたの法律はそれらの犯罪を防いでいますか？犯罪を排除する法律はありませんが、少なくとも立法者としてのあなたは、あなたが現在の状況の悪を認識し、差別を克服するのを助けるというあなたの意図を話すことができると世界に主張することができます。

法案は後に上院で可決され、あるメンバーは、トリンギットの女性の5フィート5による上院の公聴会の終わりに、防御的なささやきを強要されたと説明しました。

国の最初の差別禁止法は、1945年2月16日にグルーニング知事によって承認されました。

セクション1に記載されているすべての市民は、公共の旅館、レストラン、食堂、ホテル、ソーダの噴水、清涼飲料店、居酒屋、ロードハウス、理髪店の宿泊施設、利点、施設、特権を完全かつ平等に享受する権利があります。 、ビューティーパーラー、バスルーム、レストハウス、劇場、スケートリンク、カフェ、アイスクリームパーラー、運送会社、およびその他すべての乗り物や娯楽。法律で定められた条件と制限のみが適用され、すべての市民に同様に適用されます。

法律に違反していることが判明した場合、最高250ドルの罰金が科せられるか、最高30日間の懲役が科せられます。

エリザベスペラトロヴィッチの死

その後、ペラトロヴィッチ家はカナダのノバスコシア州アンティゴニッシュなどのさまざまな場所に移転しました。彼らの息子ロイは、国連のフェローシップで聖フランシスコザビエル大学で漁業を研究した最初のアラスカ人でした。

エリザベス・ペラトロヴィッチは、乳がんと闘った後、1958年に47歳で亡くなりました。彼女はアラスカ州ジュノーのエバーグリーン墓地に埋葬されました。

彼女の長男であるロイ・ジュニアは、ジュノーでブラザーフッド・ブリッジを設計したアラスカの著名な土木技師になり、彼女の次男であるフランクは、ジュノーのインディアン局に地域部族作戦責任者として加わりました。

エリザベスペラトロヴィッチの追悼

グルーニング知事が法案を可決してから44年後、2月16日は毎年恒例のエリザベスペラトロヴィッチデーとして設立されました。

昨年、2020年2月、米国政府は、法案の75周年を記念して、1945年の差別禁止法を記念して500万ドルの1枚のコインをリリースすることを決定しました。

コインの片面にはエリザベス・ペラトロヴィッチの写真と法律の名前が表示され、コインのもう片面には彼女がメンバーだったトリンギット・レイヴンの部分のシンボルとサカガウィアの伝統的なイメージが表示されます。

米国造幣局の最高総務責任者であるパトリックヘルナンデス氏は、2019年10月のコインデザインの除幕式で、次のように述べています。このコインは、エリザベスペラトロヴィッチと、アラスカ先住民に対する差別の壁を打ち破る彼女の絶え間ない努力への永続的な賛辞です。彼女の勇気と決意を称えるこのコインを誇らしげに制作します。